Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

con papel secante

  • 1 промокнуть

    I пром`окнуть
    сов.
    mojarse, estar mojado; estar calado (о сапогах и т.п.)
    промо́кнуть до косте́й, до ни́тки — calarse hasta los huesos, ponerse como una sopa
    II промокн`уть
    сов., вин. п.

    БИРС > промокнуть

  • 2 secar

    гл.
    1) общ. (всё, многое) пересушивать (todo, mucho), (всё, многое) пересушить (todo, mucho), (вытереть всё, много) перетереть (todo, mucho), (вытереть, высушить) обтереть, (подсушивать) присушивать (un poco), (подсушивать) присушить (un poco),

    обсушить, высушить, вытереть, засушивать, засушить, наводить скуку, обсушивать, осушить, просушивать, просушить, стереть, вялить (al aire, al sol), завяливать (al aire, al sol), завялить (al aire, al sol), промокнуть (con papel secante),

    подсушить (un poco más), подсушивать (un poco más), насушивать (una cantidad), насушить Р. (una cantidad), посушить (Р.), иссушать (тж. перен.), иссушить (тж. перен.), вытирать, надоедать, сушить

    2) разг. утереть
    3) тех. высушивать, обезвоживать

    Испанско-русский универсальный словарь > secar

См. также в других словарях:

  • papel — (Del cat. paper, y este del lat. papȳrus). 1. m. Hoja delgada hecha con pasta de fibras vegetales obtenidas de trapos, madera, paja, etc., molidas, blanqueadas y desleídas en agua, que se hace secar y endurecer por procedimientos especiales. 2.… …   Diccionario de la lengua española

  • secante — adjetivo,sustantivo masculino 1. Que seca o sirve para secar: papel secante. Necesito un secante, se me ha derramado la tinta. papel secante. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: deporte Persona que en un juego está encargada de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • papel — sustantivo masculino 1. (no contable) Lámina, generalmente de fibras vegetales como la madera, con numerosas aplicaciones, sobre todo en papelería e imprenta: hoja de papel, pañuelos de papel, servilletas de papel, platos de papel, banderitas de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Papel — (Del cat. paper < lat. papyrus < gr. papyros, papiro.) ► sustantivo masculino 1 Hoja delgada y flexible hecha con fibra de madera, trapos o paja que se blanquea, seca y endurece y que sirve para escribir o envolver, entre otros muchos usos …   Enciclopedia Universal

  • Secante — I (Derivado de secar.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que seca o elimina la humedad o el agua. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se aplica al papel que es esponjoso y que sirve para secar la tinta de la escritura. ► sustantivo 3 DEPORTES Jugador que,… …   Enciclopedia Universal

  • secante — 1. 1. adj m y f Que seca o sirve para que algo seque con mayor rapidez: A la pintura se le añade una sustancia secante , papel secante 2 s m Objeto provisto de un papel o cartoncillo poroso que se usa para absorber la tinta sobrante cuando se… …   Español en México

  • Papel — Para otros usos de este término, véase hoja (desambiguación). Para papel dramático y otros usos extendidos de éste, véase rol. Un folio (una hoja) de papel. El papel es una delgada hoja elaborada con pasta de fibras vegetales que son molidas,… …   Wikipedia Español

  • papel — {{#}}{{LM P28966}}{{〓}} {{SynP29668}} {{[}}papel{{]}} ‹pa·pel› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lámina delgada hecha con pasta de fibras vegetales, blanqueadas y disueltas en agua, que después se hace secar y endurecer por procedimientos especiales,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • papel — s m I. 1 Hoja delgada y flexible hecha de fibra de madera, trapo y otras materias vegetales, que sirve para escribir, dibujar e imprimir cosas en ella, para limpiar, envolver o cubrir objetos, absorber líquidos, filtrarlos, etc: papel rayado,… …   Español en México

  • secafirmas — ► sustantivo masculino Utensilio de escritorio para secar lo escrito, que consiste en un soporte de forma curva al que se fija papel secante. IRREG. plural secafirmas * * * secafirmas m. Utensilio con papel secante que se aplica sobre lo escrito… …   Enciclopedia Universal

  • teleta — ► sustantivo femenino 1 Hoja de papel secante con que se cubre lo recién escrito. SINÓNIMO secante 2 Red que se pone en las pilas de los molinos de aceite para que salga el agua y no el material. * * * teleta (dim. de «tela») 1 f. Hoja de papel… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»